Книги, которые мы читаем (или книги, которые читают нас)
У меня: Степнова «Безбожный переулок» (подсела на нее после «Женщин Лазаря»), только что закончила Фэнни Флэгг «На бензоколонке только девушки» (с «Жареными помидорами», на мой вкус, не сравнить) и периодически, микродозами — сборник альтернативных сказок «Мать извела меня, папа сожрал меня» (уж слишком безрадостно). В ридере — Исигуро «Не отпускай меня».
41 комментарий
Детишкам маленьким не без причин
(А уж особенно девицам,
красавицам и баловницам),
В пути встречая всяческих мужчин,
Нельзя речей коварных слушать, –
Иначе волк их может скушать.
Сказал я: волк! Волков не счесть,
Но между ними есть иные
Плуты, настолько продувные,
Что, сладко источая лесть,
Девичью охраняют честь,
Сопутствуют до дома их прогулкам,
Проводят их бай-бай по тёмным закоулкам…
Но волк, увы, чем кажется скромней,
Тем он всегда лукавей и страшней!
последнее, что мы читали это «сага о Геральте» А. Сапковского.
Обожаю Акунина и Белянина. Одно время на Стругацких крепко подсела, но тяжеловато для меня. Из фантастики еще Г. Гаррисон.
Содержание:
Леонид Кудрявцев. БАЛЛАДА О ДРАКОНЕ
Владимир Васильев. ЦВЕТА ПЕРЕМИРИЯ
Михаил Успенский. ОДНОГЛАЗЫЙ ОРФЕЙ
Мария Галина. ЛЮТНЯ И ВСЁ ТАКОЕ
Андрей Белянин. МЫ ВСЕГДА В ОТВЕТЕ ЗА ТЕХ,
КОГО…
Владимир Аренев. ВЕСЁЛЫЙ, ПРОСТОДУШНЫЙ,
БЕССЕРДЕЧНЫЙ
Александр Золотько. ОККУПАНТЫ
Сергей Легеза. ИГРЫ ВСЕРЬЁЗ
Продолжение Ведьмака от самого пана Сапковского: «Сезон бурь». Должен выйти (вроде) в декабре в АСТ. В сети есть любительские переводы. Но они еще более любительские, чем тот, что использовал АСТ.
Извини, поздно сообразила. Если не читала, попробуй Стерлинга Ланье (Канада) — «Путешествие Иеро» и «Иеро не забыт» (другой вариант перевода: «Иеро не дают покоя»). Мне показалось, что весьма приличный уровень.
Сейчас читаю: Страна багровых туч.
Только начала.
Вообще, читать стала мало. Обленилась.
У него еще два продолжения есть)
Страна багровых туч
Полет на Амальтею
Стажеры
А «Пикник на обочине» чуть ли не в 30 лет прочитала...
Еще читала недавно роман «Прислуга» ( автора не помню) — произвел впечатление, рассказы Дафны дю Морье понравились (люблю мистику).
В читалке — в сотый раз перечитываю «Трое в лодке...»
Я так «Сагу о Форсайтах»читаю.
Печатные книги есть, собрание сочинений Бальзака, спасенное от списания в библиотеке и немного шушеры, непонятно, откуда взявшейся. Пара привезенных из прошлой жизни книг ещё, иногда хватает потрогать обложку)
Пожалуй, так. При прочтении художественного текста хочется свои образы создавать, а диктор навязывает своё отношение.
Для лекционного материала интонация не так важна
Это правда, лишь бы логическая структура была, действительно не важно, с какой интонацией читают, если не усыпляет.